Nie do końca tak.
1. Z kluczami Opery są niekiedy problemy w ich pobraniu. Po jakimś czasie wszystko jest ok.
2. Nie należy się zbytnio owymi kluczami przejmować, jeśli wiesz, że program pochodzi z zaufanego źródła. Wyjdzie Ci wyłącznie, że:
- przy aktualizacji apta jest błąd w postaci niemożności weryfikacji, co wywołuje podpowiedź, że apt-get upgrade być może temu zaradzi (nie zaradzi

)
- przy instalacji niezweryfikowanego programu, apt chce potwierdzenia dokonanego wyboru
3. W Etchu niekoniecznie musisz korzystać jedynie z programów przeznaczonych na tę wersję, ale jeśli jesteś początkującym użytkownikiem, to nie polecam mieszania dystrybucji (jest o tym zarówno na tym forum, jak i na forum DUG). Stosując programy z innych wersji możesz się liczyć bądź z niemożliwością ich zainstalowania skutkiem niespełnionych zależności, bądź niemożnością stosowania takich programów, bo nawet jak się zainstalują, to w systemie pojawią się jako uszkodzone.
4. Nie wiadomo, czy wersje które ściągałeś nie były przeznaczone na Etcha. W Operze są paczki na wszystkie 3 wersje. Jeśli chodzi o kadu, to sam już nie wiem jak u nich to wygląda, bo strona poświęcona paczkom dla Debiana jest nieco nieaktualna.