Polskie Forum Użytkowników Debiana

Ostatnimi czasy denerwuje mnie to iż w znacznym stopniu systemu jest po polsku a niektóre komponenty po angielsku. Doszedłem do wniosku że przy następnej instalacji Debiana zainstaluję go w całości angielskojęzycznego. Mam tylko jedną niejasność którą mam nadzieję że z Waszą pomocą szybko się rozwieje. Otóż jak się ma sprawa podczas pisania dokumentów w OO i inne programy co wymagają polskich znaków?

U mnie wszystko jest elegancko przetłumaczone i po polsku. Coś musisz mieć namotane z localami. Napisz co np. masz nie przetłumaczone to porównamy czy tak jest wszędzie czy tylko u ciebie.

U mnie w sumie też ale np dymek z powiadomieniami o aktualizacjach jest po angielsku. Ja się co prawda tym nie przejmuję, ale dochodzę do wniosku że musi być wszystko w jednym języku tak więc padło na angielski. Dla tego pytam jak ma się sprawa z polskimi ogonkami w takim wypadku.

Nie ma żadnego problemu. W instalatorze wybierasz język angielski dla systemu i polski układ klawiatury.