Polskie Forum Użytkowników Debiana

Witam!!
Probowalem aktualizowac system, ale napotkalem problem z repo:

aptitude update ... be ble ble
Błąd [url]ftp://ftp.pl.debian.org[/url] sid Release.gpg                                    
  Nie udało się połączyć z ftp.pl.debian.org:21 (153.19.251.221), przekroczenie czasu połączenia
Błąd [url]ftp://ftp.pl.debian.org[/url] sid/main Translation-pl     
  Nie udało się połączyć z ftp.pl.debian.org:21 (153.19.251.221), przekroczenie czasu połączenia
Błąd [url]ftp://ftp.pl.debian.org[/url] sid/non-free Translation-pl 
  Nie udało się połączyć z ftp.pl.debian.org:21 (153.19.251.221), przekroczenie czasu połączenia
Błąd [url]ftp://ftp.pl.debian.org[/url] sid/contrib Translation-pl  
  Nie udało się połączyć z ftp.pl.debian.org:21 (153.19.251.221), przekroczenie czasu połączenia

macie ten sam problem?? wiecie co jest grane??
pozdrawiam

Pewnie serwer ma chwilowe problemy. Radzę poczekać. A jak koniecznie potrzebna Ci ta aktualizacja to zamień serwery. Zamień pl:

ftp://ftp.pl.debian.org

na np.:

cz - czeskie
sk - słowackie
de - niemieckie