Terminal w trybie cichym

[Ventrue]

Witam. Szybkie, krótkie pytanko o poradę:
W jaki sposób włączyć emulator terminala (używam xfce4-terminal, xterm) w trybie cichym, tzn. żeby nie pokazywał okna, ale by program uruchomiony na tej konsoli działał dalej?
P.S: Ustawienie dla wszystkich okien terminala mnie nie interesuje ;-)

P.S 2:
Czemu przycisk Jabbera wskazuje nie na protokół jid, a na bieżący temat?

[Kaka']

tzn. żeby nie pokazywał okna, ale by program uruchomiony na tej konsoli działał dalej?

Poczytaj o programie screen

[Ventrue]

Kaka', że też nie pomyślałem Dzięki chłopie ;-)