Polskie Forum Użytkowników Debiana

Cześć,
podczas instalacji debiana jessie, wybrałem język angielski, kraj polska, ale niestety locale dla takiej konfiguracji był niedostępny, więc wybrałem dla UK. Układ klawiatury polski.
Teraz niestety mam problem z polskimi znakami (krzaki) w niektórych miejscach oraz niestety z aplikacjami (np. libreoffice writer - mimo wybrania języka polskiego dla tekstu oraz wszędzie gdzie jest to możliwe, zamienia mi i na duże I.

Czy jest jakaś konfiguracja, która pozwoli mi mieć system w języku angielskim (komunikaty, dokumentacja itd) oraz zapewni mi bezproblemową pracę z polskimi znakami?

Spróbuj w ten sposób - przekonfiguruj dwa pakiety wybierając odpowiednie opcje:

Kod: Zaznacz cały

dpkg-reconfigure locales

Kod: Zaznacz cały

dpkg-reconfigure keyboard-configuration

Podaj wynik poleceń:

Kod: Zaznacz cały

localectl status

Kod: Zaznacz cały

locale

Kod: Zaznacz cały

locale -a

Pobaw się też ustawieniami przez localectl:

Kod: Zaznacz cały

localectl --help

Kod: Zaznacz cały

   System Locale: LANG=en_GB.UTF-8
                  LANGUAGE=en_GB:en
       VC Keymap: n/a
      X11 Layout: pl
       X11 Model: pc105

Kod: Zaznacz cały

LANG=en_GB.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_GB.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_GB.UTF-8"
LC_TIME="en_GB.UTF-8"
LC_COLLATE="en_GB.UTF-8"
LC_MONETARY="en_GB.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LC_PAPER="en_GB.UTF-8"
LC_NAME="en_GB.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_GB.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_GB.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_GB.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_GB.UTF-8"
LC_ALL=

Kod: Zaznacz cały

C
C.UTF-8
en_GB.utf8
POSIX

Ustawiłem od nowa, ale bez zmian. Tak to na razie wygląda

Może inaczej zrób - ustaw wszystko na polską lokalizację, a informacje systemowe ustawisz po angielsku za pomocą zmienej LC_MESSAGES w plikcach /etc/profile, /root/.bashrc lub ~/.bashrc.

Trzeba jeszcze wygenerować pliki wszystkich lokalizacji jakich będziesz w systemie używał:

Kod: Zaznacz cały

su -c 'nano /etc/locale.gen'

Odkomentuj linie z pożądanymi językami, zapisz zmiany i klepnij jako root:

Kod: Zaznacz cały

locale-gen

Polskie Forum Użytkowników Debiana

konfiguracja j

konfiguracja języków oraz locale