Polskie Forum Użytkowników Debiana

Odkryłem dziś, że po rozpakowaniu archiwum TAR nie mam polskich znaków, przez edytor i w Windowsie normalnie widać. Co może być przyczyną tego?

A gdzie nie masz polskich znaków?
W nazwach plików czy w zawartości plików?
Jeśli w nazwach plików to na może być różnica przy kodowaniu w trakcie pakowania i rozpakowania - sprawdź: Jeśli w zawartości - przy edycji - to też sprawdź lokalizację systemu..

Na razie sprawdziłem tylko w nazwach. Ogólnie sprawa jest taka, mam nowy serwer i stary, ze starego spakowałem tarem pliki i przekopiowałem na nowy.
Na starym podczas podglądu midnight commanderze są polskie znaki, a na nowym już nie.

Używasz klienta ssh (np putty) czy bezpośrednio na konsoli?

Ssh, ale gdy się łączyłem ze starym komputerem musiałem zmieniać kodowanie na latin-2. Myślę, że to może być przez to.

Już sobie z tym poradziłem kopiowałem przez Windowsa ale gdy już robię kopie na nowym to niestety gdy otwieram pod Windowsem programem 7 zip lub Winrar nie mam dalej polskich znaków. Nie wiem dlaczego. O to skrypt jaki mam np :