Polskie Forum Użytkowników Debiana

Cześć.
Nie wiem jak sformułować pytanie.

Potrzebuję tak napisać skrypt /etc/ini.d/użytkownik_programów

Aby jako użytkownik kamil uruchomił program: jak użytkownik zbyszek uruchomił program "maralla".
itd.
Czy można tak to zrobić?

Jest to Squeeze, serwer bez X-ów, więc opcje klikania w gnomie czy kde nie wchodzą w grę.

Fakt, rozwiązanie idiotycznie proste, nie pomyślałem, że to tak może działać.
Problem mam w przypadku gdy jedno z poleceń dotyczy programu screen: Normalnie jak jestem zalogowany i uruchomię ten skrypt z /etc działa.
Jak dodałem to do: to błąd:

spróbuj: