Polskie Forum Użytkowników Debiana

Witam
Problem dotyczy putty, który nie wyświetla polskich znaków mimo, iż ustawiam w nim w translation UTF-8. W systemie też mam kodowanie UTF-8. Dodam, że z putty pod Windows logując się na ten sam serwer mam polskie znaki także nie jest to wina serwera, chyba
Co z tym zrobić?
Pozdrawiam

Koniecznie musisz na Linuksie putty używać? Nie lepiej łączyć się po ludzku przez terminal?

Tak teź zrobiłem, dałem sobie spokój z putty, lepiej sobie wklepać np w urxvt : Pozdrawiam