Bezprzewodowa karta sieciowa 802.11a/b/g/Draft-N
To nic nie mówi. Debian wykrywa Ci tę kartę, czy nie? Jeśli chcesz podać jaką masz kartę do daj na forum wynik polecenia lspci w części, w której mówi o karcie (będzie coś z 802.11).
Nadto co chcesz skonfigurować połączenie? Kartę? Sporo jest o tym na forum, a także np. w serwisach typu jakilinux.org czy newbie.linux.pl.
Masz jakiś powód, dla którego chcesz używać akurat wersji Etch? Wygląda na to, że masz stosunkowo nową kartę wifi (Draft-N), istnieje duże prawdopodobieństwo, że w "czystym" Etch nie będziesz miał dla niego wsparcia. Nadto, ta wersja ma już policzone swoje dni (tzn. niebawem wejdzie Lenny, którego z powodzeniem możesz instalować na desktopie).
Jeśli nie upierasz się przy Debianie, a chcesz mieć dystrybucję debianopochodną, praktycznie przygotowaną do działania od razu, to polecam (w zależności od preferowanego środowiska): w wersji 8.10 Ubuntu, Kubuntu (z KDE4, bądź KDE3.5, ale tu trzeba trochę pozmieniać, bo normalnie instaluje KDE4), Xubuntu ewentualnie MEPISa, Knoppiksa lub Linux Minta. Jeśli jesteś początkującym użytkownikiem linuksa, powinieneś skusić się na te dystrybucje, bo są po prostu łatwiejsze w codziennym używaniu.