Mam zintegrowaną kartę graficzną Ati RageXL AGP 2X bez wspomagania 3D. Przypadkiem znalazłem w starociach "Multimedia video controller", którego wejście podpina się do wyjścia karty graficznej a do wyjścia monitor. Podpiąłem i działa, oczywiście bez wspomagania 3D. Próba rekonfiguracji xservera pokazuje, że system wykrywa (przy próbie reconfiguracji) jako kartę graficzną właśnie ten "Multimedia video controller", jednak nie widzi wtedy karty ATI.
Polecenie lspci dotyczące tych podzespołów podaję poniżej.
Dzięki za błyskawiczną odpowiedź. Zrobiłem jak napisałeś i ze zdziwieniem stwierdziłem, że 3dfx jest poprzedzone znakiem +, a więc nie trzeba nic ustawiać. Później zorientowałem się, że zainstalowałem tym pierwszym poleceniem. Jednak to staroć, nie zauważyłem znaczącej różnicy.