Apache DocumentRoot konflikt z rsync po sftp

[starach]

Cześć,

Mam dwa foldery w swoim katalogu domowym.

• www
  backup

W pierwszym trzymam swoje strony po nazwie domeny, a drugi służyć mi ma jako kopia zapasowa moich plików z różnych stacji roboczych.

Problemem jest grupa www-data, którą muszę nadać katalogowi domowemu żeby Apache nie świrował z komunikatem.

You don't have permission to access / on this server.

Jeśli jednak nadam mu grupę www-data zamiast grupy mojego użytkownika ( tej samej co nazwa użytkownika ) komenda rsync do backupu przestaje mi działać z analogicznych powodów.

rsync --archive -vv --rsh=ssh $EXCLUDE $DIR_PATH myuser@myhost.net:~/backup/`hostname`/$DIR_NAME

Jeśli katalog domowy mojego użytkownika ma ustawioną grupę www-data wtedy rsync podaje monit o hasło mimo iż do logowania używam klucza publicznego.

Co robić?

[LordRuthwen]

Dodaj się do grupy www-data?
Ewentualnie facl