Skrypt bash i znaki specjalne

[Van Pytel]

Witam.

Mam skrypt, który łączy się z inną maszyną i pobiera dane. Hasło zawiera znaki specjalne i coś wget nie może poradzić sobie ze znakami specjalnymi.
Znaki specjalne to "=" oraz "`" i "@"
Coś takiego mam:

Kod: Zaznacz cały

PASS='pass=pass2@`pass3'

Potem wgetem:

Kod: Zaznacz cały

wget -r -l inf ftp://$USER:$PASS@$FTP/$FOLDER_ZDALNY

I dostaję coś takiego:

Kod: Zaznacz cały

--2012-05-21 23:22:47--  ftp://user:*password*@%60pass3%40xx.xxx.xx.xx//katalog/katalog2/
           => ``pass3@xx.xxx.xx.xx//katalog/katalog2//.listing'
Translacja `pass3@xx.xxx.xx.xx... nieudane: Ta nazwa lub usługa jest nieznana.
wget: nie udało się rozwiązać adresu hosta ``pass3@xx.xxx.xx.xx'

Hasło wstawiałem w apostrofie (') i cudzysłowie (") oraz przed znakami specjalnymi wstawiałem znak "\" mimo to nie pomogło.

Jak mogę rozwiązać ten problem?

PS: Hasła nie mogę zmienić.

[olx]

przed znakami specjalnymi wstawiałem znak "/" mimo to nie pomogło.

Odwołanie znaku specjalnego to ukośnik wsteczny (ang. backslash), czyli "\", a nie ukośnik.

PS. Do pobierania danych z FTP możesz zamiast wget użyć też konsolowego programu lftp.

[Van Pytel]

Mój błąd dałem \ mimo to nie pomogło.

Co do lftp on mnie jakoś nie przekonuje, może wrócę do niego kiedyś.