[+] webhttrack i problem z uruchomieniem z poziomu użytkownika

[Cosik]

Witam.
Mam problem z uruchomieniem programu webhttrack z poziomu użytkownika.
Po próbie uruchomienia pojawiają się komunikaty:

Kod: Zaznacz cały

/usr/bin/webhttrack(5533): launching /usr/bin/x-www-browser
/usr/bin/webhttrack(5533): spawning regular browser..
opera: X Shared memory extension is not available. ZPixmap not supported
opera: Activated running instance
/usr/bin/webhttrack(5533): browser exited
/usr/bin/webhttrack: line 158:  5549 Unicestwiony            ${BINPATH}/htsserver "${DISTPATH}/" path "${HOME}/websites" lang "${LANGN}" $@

a po zalogowaniu na konto roota chodzi wszystko dobrze.
Próbowałem zmienić grupę programowi i dodać do niej użytkownika, ale nie pomogło.

Dodane:
Jeżeli to komuś pomoże to programu webhttrack nie uruchamia się na operze, tylko na iceweasel i działa poprawnie.