A masz na dyskietce menu.lst? 
I żadnego jądra nie potrzeba, wiem, bo sama dwa dni temu sobie robiłam z nudów takie dyskietki z grubem. 
 
Wkleję Ci instrukcje jakim ja robiłam sposobem i też posiłkowałam się ta stroną co Ty:
(tylko podstaw swój punkt montowania stacji dyskietek)
Kod: Zaznacz cały
Instalacja grub na fd0 (floppy grub)
mke2fs /dev/fd0                        (format floppy na ext2)
mount -t ext2 /dev/fd0 /media/fd0/      (montujemy fd0)
mkdir /media/fd0/boot                    (stwarzamy katalog boot na fd0)
cp -R /boot/grub /media/fd0/boot        (kopiujemy z systemu katalog z plikami grub'a i menu.lst)
umount /dev/fd0                         (odmontowujemy fd0)
# grub                        (odpalamy grub w konsoli)
grub> root (fd0)            (wpisujemy)
grub> setup (fd0)          (wpisujemy)
grub> quit	             (wpisujemy)
i gotowe. 
 
Albo wrzuć sobie na dyskietke uniwersalnego Super Grub Disk który sam szuka co jest do wystartowania:
http://prdownload.berlios.de/supergrub/ ... y_1.30.img
A tu masz opis jak wrzucić na dyskietke obraz SGD zarówno pod Windows jak i Linuksem:
http://www.supergrubdisk.org/wiki/SGD_H ... sk_Floppy.