Eee.. Que? Widzę kacperinjio że jesteś bardzo aktywny, ale proszę, lepiej nie dawaj takich porad. Może to przynieść więcej szkód niż pożytku. serv_ czy mógłbyś zamieścić jakieś logi? Standardowo są w /var/log/mysql/. Bez tego ciężko powiedzieć co się mogło stać i jak to naprawić.
~# cat /etc/apt/sources.list
deb [url]http://ftp.de.debian.org/debian[/url] etch main contrib non-free
deb [url]http://ftp.de.debian.org/debian-volatile[/url] etch/volatile main contrib non-free
deb [url]http://ftp.de.debian.org/debian-security[/url] etch/updates main contrib non-free
deb-src [url]http://ftp.de.debian.org/debian[/url] stable main contrib non-free
deb-src [url]http://ftp.de.debian.org/debian-non-US[/url] stable/non-US main
## This is temporary appended by Autoinstaller for
## specify source of product's packages for APT.
deb [url]http://autoinstall.plesk.com/debian/PSA_8.6.0[/url] etch all
Nie śledzisz bieżących zmian związanych z Debianem? Masz w /etc/apt/sources.list odwołania do Etcha i do wersji stabilnej. Obecna wersja stabilna to już od dłuższego czasu Lenny. Musiała zadziałać jakaś automatyczna aktualizacja i zainstalowała coś z obecnej wersji stabilnej. Ewentualnie sam coś ostatnio zainstalowałeś.
Jakąś kopię bazy danych musisz wykonać przed jakimkolwiek następnym ruchem.
Kiedy robiłeś ostatnią aktualizację systemu?
Do instalowania pakietów używasz apt-get czy aptitude?
Wygląda na to że tak jak mówi fnmirk pomieszałeś wersję systemu. Teraz przede wszystkim zrób kopię baz. Skopiuj katalogi baz z /var/lib/mysql/, przy nie działającym demonie inaczej chyba się nie da. Mógłbyś teraz poprawić wpisy w sources.list, uaktualnić listę pakietów i zrobić aktualizację. Pewnie trzeba będzie coś naprawiać, ale jeśli się uda, MySQL powinien wystartować. Trochę niebezpieczne, ale nie wiem czy jest inne sensowne wyjście w tej sytuacji.