Zapis "$(...)" jest nowszy i zalecany, podczas gdy "`...`" - przestarzały. Ten drugi jednak cały czas jest implementowany w powłokach ze względów historycznych i wciąż używany. Przewagą pierwszego jest możliwość zagnieżdżeń. Obydwa zapisy są zgodne ze standardem POSIX.

COUNT= pgrep -x "Opera" | wc -l | tr -d "[:blank:]|[:space:]" - brakuje otaczających odwróconych apostrofów ('`'):
COUNT=`pgrep -x "Opera" | wc -l | tr -d "[:blank:]|[:space:]"`
Poza tym wc , tr są niepotrzebne:
-c, --count
Suppress normal output; instead print a count of matching pro‐
cesses ...

Poza tym wyszukiwanie informacji i przekopywanie się przez wątki jest tu zdecydowanie łatwiejsze niż na fb.
O tuż to! Łatwiej znaleźć informację na forum takim jak to, niż skrolowanie niepodzielonych tematycznie postów i ich komentarzy. Wyszukiwanie na FB jest jakąś kpiną.


A poza tym ja stary ...

"%" ma specjalne znaczenie w tablicy cron. Poprzedź go backslashem.

man 5 crontab :
The ``sixth'' field (the rest of the line) specifies the command to be
run. The entire command portion of the line, up to a newline or %
character, will be executed by /bin/sh or by the shell specified in the ...

Po mojemu działa. Co podają logi (grep named /var/log/daemon.log)?
$ dig -t soa testujemy.glogow.pl

; <<>> DiG 9.11.5-P4-5.1+deb10u3-Debian <<>> -t soa testujemy.glogow.pl
;; global options: +cmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 13436
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1 ...

Brak pliku z PIDem nie jest problemem. Demon sprawdza podczas uruchamiania, czy plik istnieje i to wszystko. Pokaż konfigurację.

Zatem proszę o podpowiedź jak poprawnie i skutecznie ustawić zmienną PATH dla plików w lokalizacji : /opt/firebird/bin


Nie kombinuj z ładowaniem ustawień profili, jak wcześniej radzą. Skrypty w /etc/cron.daily wykonywane są z poziomu systemu na uprawnieniach roota.

Zmienna PATH jest ustawiona ...

To jest tablica systemowa crona, umieszczona w /etc/cond.d?
Przeczytaj, jak traktowany jest znak procenta (%):
$ man 5 crontab
(...)
The ``sixth'' field (the rest of the line) specifies the command to be
run. The entire command portion of the line, up to a newline or %
character, will be ...

W którym miejscu się wiesza?