Nie mam pojęcia jak, ale zepsułem xfce4. Jedyne co robiłem to instalacja KVM, co nie powinno powodować kolizji.
Efekt "zepsucia" zauważyłem przede wszystkim w niemożności zmiany obszaru roboczego (jest teraz tylko jeden dostępny a w ustawieniach mam 4), okna wyglądają tak (ten pasek na samej górze to menu): Nie działa przełączanie okien po alt+tab, nie da się ich zminimalizować, maksymalizować, zamykać, przesuwać i co się tam jeszcze z oknami robi.
Nie bardzo wiem co mam o tym myśleć i mam szczerą nadzieję, że ktoś już taki problem miał i pomoże

Jakie informacje dostarczyć, bo też nie wiem.
//edycja:
Ok, wywaliłem .cache ---> restart maszyny i jest ok. Co prawda dalej nie wiem co to spowodowało, ale jest ok.
Dzięki Yampress za pomoc z w ustawieniu dekoracji.