Jakby ktoś był w podobnej sytuacji:
Z black screenem poradziłem sobie wchodząc w menu gruba w modyfikacji poleceń przed start-upem (przycisk 'e') zamieniłem parametr 'quiet' na 'nomodeset' w linii, która rozpoczynała się słowem 'linux'. Wtedy terminal już działał, a problem cały leżał w złych sterownikach od nvidia, które wyrzuciłem i zainstalowałem od nowa przy pomocy instrukcji na wiki.debian.org.