Problem przewinął się choćby tu:
http://debian.linux.pl/viewtopic.php?t=8843
Jeśli już ma istnieć ten wątek, to zmień jego temat na
[+] Aptitude - nie działa t po ,,Kontynuować [T/n]" - Lenny
Wtedy ten temat będzie łatwy do wyszukania i może rzeczywiście komuś pomóc. Na razie w moim odczuciu tylko śmieci, odwołując się do zupełnie innego pakietu niż błąd.
Dodam jeszcze, że jest to zgłoszone jako błąd i występuje nie tylko w polskiej wersji:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=495551
Wreszcie - zamiast naciskać y możemy też nacisnąć samo Enter - przecież T jest wielkie, czyli działaniem domyślnym będzie zatwierdzenie, niezależnie od tego jaka literka jest tam zaimplementowana.
Myślę, że to temat wyczerpuje na stan obecny.
PS
Czas rejestracji czy ilość postów niewiele mówią o tym, czy rzeczywiście się z forum korzysta. Zresztą Twoja statystyka nie powala ;-)