[+] Terminal, niepoprawne wy

[cooleq]

Witam.
Popsuł mi się terminal i nie mogę sobie z nim poradzić.
Mam Debiana 5 stabilnego. Najprawdopodobniej się zepsuło po aktualizacji choć nie zauważyłem od razu.
Problem jest taki, że nie wyświetla polskich znaków tylko krzaki i często urywa w tym miejscu linię, przez co wiele programów jest kompletnie nie do użycia (np. aptitude)

Kod: Zaznacz cały

root@Heimdall:~# locale
LANG=pl_PL.UTF-8
LC_CTYPE="pl_PL.UTF-8"
LC_NUMERIC="pl_PL.UTF-8"
LC_TIME="pl_PL.UTF-8"
LC_COLLATE="pl_PL.UTF-8"
LC_MONETARY="pl_PL.UTF-8"
LC_MESSAGES="pl_PL.UTF-8"
LC_PAPER="pl_PL.UTF-8"
LC_NAME="pl_PL.UTF-8"
LC_ADDRESS="pl_PL.UTF-8"
LC_TELEPHONE="pl_PL.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="pl_PL.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="pl_PL.UTF-8"
LC_ALL=

.bashrc jest taki jak po instalacji.
Do łączenia używam ssh, programy ZOCterminal i Putty wyświetlają to samo.

[mariaczi]

W używanych przez siebie programach popatrz w opcje połączenia i zmień kodowanie na UTF-8. (W putty jest w Window/Translation)

[cooleq]

Aż nie wierzę, że to było tak proste. Zmarnowałem tyle czasu.
Dziękuję mariaczi!

Ps. Zapomniałem, że zmieniłem ostatnio komputer i że to może mieć wpływ.

[mariaczi]

Na przyszłość możesz rozejrzeć się po internecie za putty w wersji portable. Zamiast w rejestrze trzyma ustawienia w plikach i nawet po zmianie komputera (jeśli przegrasz owe pliki) będziesz mieć zapisane wszelkie sesje.

[cooleq]

Dzięki, chyba tak właśnie zrobię choć putty używam tylko pomocniczo, aczkolwiek coraz częściej słyszę, że jest to jedyny słuszny klient terminalowy