Niestety próbowałem.
NAS:/backup/GPL# apt-get install dpkg-dev
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages ...

To nie takie proste. Jądro z łatą dostarczane jest jako bin. Aktualnie mam najnowszy. Urządzenie to NAS serwer (2 HDD raid lustrzany) Nie chcę tracić funkcjonalności. We flashu siedzi 64MB, ale na dyskach mogę dodać co sobie zapragnę. Wszytko co sobie dodałem działa ładnie - tylko ta kompilacja.
Jak ...

Jest urządzenie ReadyNas DUO na proc esorze SPARC z Debianem na jajku 2.6.17
¦ciągnąłem odpowiednie źródełka. Zainstalowałem to co poniżej: apt-get update
apt-get install libc6-dev
apt-get install gcc
apt-get install gdb
apt-get install libtag1-dev
apt-get install uuid-dev
apt-get install ...