Dzieki za proby pomocy!
Udalo mi sie rozwiazac ten problem - nalezalo jeszcze poinformowac cygwina jaki schemat klawiatury ma byc uzywany tj. wykonac w bashu cygwina :"setxkbmap pl -model pc105" i po klopocie.

Przepraszam, ze wałkuję ten sam temat pewnie już 100-tny raz ale sam nie dam sobie rady.

1. Zainstalowałem poprzez NetInst tylko system podstawowy Sarge r3 oraz serwer plikow - nie chciałem ciągnąć masy niepotrzebnych mi rzeczy, jakie jak przypuszczam instalowane są automatycznie po wybraniu opcji ...