Dzięki, pomogło

1. apt-get update, a nie apt-get install update
2. Spróbuj aptitude update
3. Jeśli to nie pomoże, to wywal wszystkie wpisy z sources.list, zostaw jedynie podstawowe i wtedy spróbuj aptitude update lub apt-get update
4. (drastyczne rozwiązanie) usuń wszystkie pliki z /var/lib/apt/lists

Jest to mój pierwszy post, więc witam społeczność :mrgreen:

Po ustawieniu splashimage, grub wyświetla mi tylko kawałek obrazka a na środku jest czarne pole z tekstem. Dodam, że w Kubuntu tekst był na obrazku, a nie na czarnym prostokącie.

Zrzut mojego menu.lst:
splashimage=(hd0,5)/grub ...

"Kopalnia Repozytoriów"
Jeśli chcesz pobawić się z ekranem uruchamiania to polecam splashy.