Miałem to samo z DCP-145c. U mnie działa:

Zainstalować sterowniki producenta
Dodać ręcznie definicję do /lib/udev/rules.d/60-libsane.rules w sekcji libsane_usb_rules
Restart i działa.

Za pierwszym razem robiłem to na Debianie Lenny, tam te definicje były w /etc, potem miałem Squeeze i teraz ...

Witam.
Po raz pierwszy na forum -
Może spróbować xrdp - tworzy nowe sesje i można się do tego wówczas logować poprzez klienta rdp,
ewentualnie zainstalować webmin - mi on wystarcza.

Trzeba tylko oczywiście pozbyć się tapet.
Co do LXDE nieużywałem jakoś ale xrdp dobrze pracował z Gnome i XFCE