Dziękuje za pomoc

dziś rano znalazłem rozwiązanie problemu, rtorrent utworzył jakiś dziwny plik, który powodował problemy, jakimś dziwnym trafem plik był nie widoczny w katalogu udostepnionym przez Sambę, ale po zalogowaniu się przez SSH i przy pomocy MC skasowałem go iw szystko wróciło do normy ...

Witam

program od razu po starcie się wyłącza i wypisuje nast. komunikat

rtorrent: DownloadList::hash_done(...) !download->is_open().

zainstalowany
libtorrent9 (0.10.4-1) ...
rtorrent (0.6.4-1)

debian 2.6.18-5-686

Nie wiem za bardzo co robić, instalacje rtorrenta i wszystkie rozwiązania ...