Nie ma problemu.
Jeszcze prośba o wrzutkę zawartości "helpa", tak dla potomności.

Spróbuj lub

Może po prostu sprawdź co powie pod kątem opcji -desktop lub poszukaj w dokumentacji matlaba.

Pokaż zawartość aktywatora, ewentualnie możesz też doinstalować matlab-support, który zawiera poniższy aktywator. [Desktop Entry] Version=1.0 Type=Application Terminal=false Exec=matlab -desktop Name=MATLAB Icon=/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/matlab.png Categories=Development;Math;Science Comme...

szósta aktualizacja Debian 9 (stretch) 10 listopada 2018 roku zespół Debian poinformował o wydaniu szóstej aktualizacji swojej stabilnej dystrybucji Debian 9 (nazwa kodowa stretch). W tym wydaniu punktowym dodano głównie poprawki dotyczące bezpieczeństwa, a także usunięto kilka poważnych problemów....

Niekoniecznie, są też graficzne odpowiedniki.
WinSCP, Grsync ... etc. itp.

np. tak:

Nie widać tu działającego ftp.
A czemu nie samba?

Pytanie czy jesteście w tej samej sieci, oraz czy serwer jest poprawnie skonfigurowany.

Rozwiązanie z forum gg:

Sweetashny Miszcz pisze:2. Jeżeli ktoś ma problem z odpaleniem GG poza Ubuntu - GG można odpalić poleceniem:
LD_PRELOAD=./xulrunner/libcrypto.so.1.0.0 ./gghub

Sprawdzone, działa.