Przyznaję się bez bicia w KDE mam polski, a ponieważ nie toleruję polskich liter w konsoli, to miałem tam ustawione en_US, a java jest odpalana przez konsole. Co prawda sprawdzałem wcześniej LANG=pl_PL i nic nie dało, ale po przeczytaniu twojego post'a natchneło mnie żebym spróbował LANG=pl_PL.UTF-8 ...

Witam,

Mam problem z aplikacjami java. Mam eclipse, jedit, ZDE i netbeans. Wszystkie z tych programów potrafią wczytać plik z polskimi znakami (w UTF-8 i ISO-8859-2) i poprawnie je wyświetlić, jednak tylko eclipse (w wersji z paczki (gcj) i z sun na sun jdk1.5.xx) obsługuje wprowadzanie polskich ...