no niestety nie mam mozliwosci poproszenia roota o to ;/

Witam wszystkich
Mam taki problem z zainstalowanem rtorrenta, niestety nie mam roota.
wymaga on libtorrenta, libcurl i libsigc++ i z z tych 3 bibliotek zadna nie jest zainstalowana (curl jest ale to chyba co innego niz libcurl bo wyskakuje ze nie znalazl libcurla)
No więc robie tak: ze sciagam ...