Zacznij od małego debugowania :
netstat -an | grep 389
sprawdza czy maszyna nasłuchuje na porcie 389 - OPENLDAP

Sprawdź:
/var/log/samba/*
czy coś się dzieje w log.smbd etc.


Powinieneś móc podłączyć się lokalnie
smbclient -L localhost <czasami adres IP twojego serwera>

Możesz też sprawdzić ...