Nie bardzo rozumiem co oznacza "kozakujesz" - powstrzymaj się od tego typu komentarzy, ja raczej próbuję, a mimo prób nie mogę zainstalować tego chociaż piszesz , że powinienem móc.

sudo apt-get update Ign:1 http://ftp.pl.debian.org/debian stable InRelease Hit:2 http://archive.zentyal.org/zentyal 5.0 InRelease Hit:3 http://ftp.pl.debian.org/debian stable-updates InRelease Hit:4 http://ftp.pl.debian.org/debian stable Release Hit:5 http://security.debian.org stable/updates InRel...

Chodzi Ci o ten klucz stąd:

W /etc/apt/sources.list mam wpis: deb http://archive.zentyal.org/zentyal 5.0 main oraz deb http://ftp.pl.debian.org/debian/ stable main #deb-src http://ftp.pl.debian.org/debian/ stable main deb http://security.debian.org/ stable/updates main #deb-src http://security.debian.org/ stable/updates main d...

W /etc/apt/sources.list mam wpis:
deb http://archive.zentyal.org/zentyal 5.0 main
Czy to jest dobry wpis ?
Jeśli tak, to dalej mam wynik: unable to locate zentyal package

Jaki wpis co masz na myśli ?

Unable to locate zentyal package

Zmieniłem na Twoje wpisy i oto wynik: # apt-get update && apt-get upgrade Hit:1 http://security.debian.org stable/updates InRelease Ign:2 http://ftp.pl.debian.org/debian stable InRelease Get:3 http://ftp.pl.debian.org/debian stable-updates InRelease [88.5 kB] Hit:4 http://ftp.pl.debian.org/d...

Zrobiłem trochę porządków i: # apt-get update && apt-get upgrade Hit:1 http://security.debian.org stretch/updates InRelease Hit:2 http://archive.zentyal.org/zentyal 5.0 InRelease Ign:3 http://ftp.pl.debian.org/debian stretch InRelease Hit:4 http://security.debian.org stable/updates InRelease...

Jeśli nie jesteś pewien jak powinna wyglądać lista repozytoriów (czysta) dla stretch odnajdziesz ją tu na forum.

Gdzie mogę tutaj znaleźć tę listę, wpisałem w wyszukiwarkę lista repozytoriów dla stretch - ale bez wyniku.